Wood Group - Wood News - In Brief

 

En bref

Capacités d'extraction de pétrole lourd

IMV, prestataire de services de gestion technique, de gestion de projet et de gestion des opérations de construction dans le secteur de l'extraction des pétroles lourds, a remporté un contrat d'une valeur de 4,5 millions de dollars Canadiens auprès de la Korea National Oil Corporation, pour la fourniture de services d'ingénierie de base destinés à ses installationsde drainage gravitaire assisté par injection de vapeur (d'une capacité de 10 000 barils de pétrole par jour), installations situées dans les sables bitumineux Black Gold au Canada. Il s'agit du premier projet mené par cet exploitant dans le secteur de l'extraction du pétrole lourd Canadien.

Responsable de Marketing: skhan@imvprojects.com 
Pour de plus amples informations, visitez: www.imvprojects.com

L'étape du millionième baril a été franchie

Depuis octobre 2007, Petrobrasa produit plus d'un million de barils de pétrole à partir de son unité flottante de production, de stockage et de déchargement baptisée Piranema, première unité cylindrique de production au monde. Pour cette unité installée au large du Brésil, nous fournissons des services d'exploitation et d'entretien dans le cadre d'un contrat de cinq ans.

Responsable de Marketing: wagner.garcia@woodgroup.cpm.br 
Pour de plus amples informations, visitez: www.woodgroup.com

Nouveau bureau à Moscou

J P Kenny,notre société d'ingénierie spécialisée dans le domaine des conduites sous-marines, ouvre un bureau technique à Moscou en vue de soutenir les projets qu'elle développe en Russie. Parmi les projets actuels, on relève notamment un contrat de plusieurs millions de livres sterling concernant les travaux relatifs à la conduite principale destinée à acheminer le gaz depuis le gisement de Shtokman (situé dans la mer de Barents) située dans le nord de la Russie.

Responsable de Marketing: gerwyn.williams@jpkenny.com
Pour de plus amples informations, visitez: www.jpkenny.com

Ouverture d'une chambre d'essai pour turbines

Nous avons inauguré une nouvelle installation d'essai de turbines à gaz située à Houston, Texas (États-Unis). Seule installation d'essai indépendante de ce type aux États-Unis, elle permettra de tester les moteurs Saturn® 10, Centaur® 40/50 et TaurusMD60 de la gamme Solar®.

Responsable de Marketing: philip.booth@woodgroup.com
Pour de plus amples informations, visitez: www.woodgroup.com/gts

Essor de nos activités dans la région Caspienne

En Azerbaïdjan, nous assurons la réparation et la remise à neuf de 28 turbines à gaz Rolls-Royce opérant à la fois sur terre et en mer, dans le cadre d'un contrat d'entretien conclu entre Rolls-Royce TotalCare et BP.

Responsable de Marketing: dmontgomery@rwgroup.com 
Pour de plus amples informations, visitez: www.woodgroup.com/gts 

Nouveaux contrats pour Mustang

Mustang fournit des services de conception détaillée à International Alliance Group dans le cadre du projet d'expansion de la raffinerie de CCRL (Consumers' Co-operative Refineries Ltd) située dans la province du Saskatchewan (Canada), projet d'une valeur de 1,9 milliard de dollars (US). Cette expansion permettra d'accroître les capacités de raffinage de 30 %. Le contrat portant sur la fourniture d'études techniques conceptuelles concernant le projet gazier Sunrise, dirigé parWoodside, a été remporté par Mustang. Le projet sera développé dans la mer de Timor, au nord-ouest de Darwin (Australie Nord). Les travaux portent sur les installations en mer prévues dans le projet, l'accent étant porté sur la réalisation potentielle d'un complexe de traitement composé de deux plates-formes reliées par un pont.

Responsable de Marketing: bryan.trocquet@mustangeng.com 
Pour de plus amples informations, visitez: www.mustangeng.com/content.aspx?process

Mexique: nouveau contrat d'assistance aux opérations de forage

Au Mexique, nous allons fournir à Petróleos Mexicanos (PEMEX) des équipements de tête de puits destinés à la fois à un usage terrestre et maritime dans la région. Dans le cadre de deux contrats d'une valeur combinée de 12 millions de dollars (US), nous fournirons des équipements de tête de puits d'une pression de 10 000 et 15 000 psi. Nous fournirons également des systèmes de tête de puits de surface pour les régions maritimes, dont Cantarell, Ku-Malop-Zap et d'autres gisements situés dans la baie de Campeche.

Responsable de Marketing: linda.knight@woodgroup.com
Pour de plus amples informations, visitez: www.woodgroup.com/pressurecontrol

La colonne de forage la plus profonde se dirige vers les États-Unis

La coque de Perdido, colonne flottante de forage (spar) la plus profonde au monde, pour laquelle nous assurons la conception de la superstructure, sera transportée aux États-Unis en juin. Nous assurerons également la mise en service de cette unité, qui devrait entrer en production en 2011.

Responsable de Marketing: mmeyer@alliance-engineering.com 
Pour de plus amples informations, visitez: www.alliance-engineering.com

Australie: projet de développement de GNL

J P Kenny exécute l'ingénierie de base pour le projet Pluto de Woodside Energy. Ce projet constitue le premier développement GNL en Australie occidentale depuis plus de vingt ans. JPK assurera la construction des conduites (flowlines) et du tronc principal ainsi que le support de la structure sous-marine.

Responsable de Marketing: phil.brown@per.jpkenny.com.au 
Pour de plus amples informations, visitez: www.jpkenny.com

Bulletin d'informations techniques consacré aux turbines

Nous avons lancé un nouveau bulletin d'informations techniques, baptisé AXIOM, qui vous permettra de découvrir les prestations que nous réalisons au profit de l'industrie énergétique mondiale dans le domaine des turbines à gaz.

Pour consulter la dernière édition, rendez-vous sur le site : www.woodgroup.com

Responsable de Marketing: mark.dobler@woodgroup.com 

La campagne de recyclage s'accélère

Le bureau Londonien de J P Kenny est encore plus «écologique» en 2008 grâce au programme de recyclage, revu et amélioré, qui est mené sur l'ensemble de l'établissement. Des informations concernant ce qu'il convient de recycler sont disponibles sur Intranet, sur des panneaux d'affichage et par courrier électronique. Grâce aux zones de recyclage indiquées dans toutes les cuisines et aux poubelles individuelles de recyclage distribuées à l'ensemble du personnel, le volume de recyclage est passé de 6 600 litres en 2006 à 11 000 litres en 2007. Rachel Williams, s'exprimant au nom de ses collègues de JPK, a déclaré: «Dans l'établissement, chacun est résolu à poursuivre l'action en faveur de l'environnement que nous menons au travers d'améliorations permanentes, et à remplir les objectifs environnementaux fixés par nos services généraux et HSE.»

Rapport concernant les conférences internationales HSE

La cinquième et dernière conférence HSE (santé, sécurité, environnement) ayant eu lieu le 11 juin dernier, le rapport du Groupe concernant les conférences internationales HSE va être publié. Cette publication, qui comprendra une présentation des conférences régionales organisées durant l'année à Aberdeen, Abu Dhabi, Singapour, Houston et Bogotá, sera également accompagnée d'un grand nombre de documents disponibles en ligne.

Merci de bien vouloir utiliser les informations fournies en ligne et sous forme imprimée. C'est un des moyens par lesquels nous souhaitons communiquer les enseignements tirés des pratiques d'excellence et encourager l'amélioration permanente des performances HSE.

 

 Wood News