Wood Group

Ecopetrol fait l'éloge du programme de sécurité de Wood Group Colombie

En Colombie, notre client, Ecopetrol, a parlé de nous en termes élogieux pour avoir complété le projet de 14 mois d'ingénierie, approvisionnement, construction et mise en service d'une installation de stockage et transfert de propylène dans la raffinerie de Cartagena, sans avoir causé de nuisances pour les personnes ou l'environnement.

À son apogée, 170 personnes étaient impliquées dans ce projet, qui comportait trois champs d'action distincts:

  • Création d'une installation de chargement de propylène sur un quai local visant à recevoir le propylène transporté par péniche depuis la raffinerie de Barrancabermeja.
  • Des installations de pipeline et de pompage visant à transporter le propylène vers la raffinerie de Cartagena et vers une usine adjacente.
  • Remise en état et mise à niveau des installations de stockage et de pompage du propylène dans la raffinerie de Cartagena.

La remise en état, et la relocalisation de neuf vaisseaux de stockage de trois mètres de diamètre (faisant chacun plus de 40m de long et pesant 70 tonnes) ont été des projets identifiés comme étant potentiellement dangereux parce qu'ils impliquent des températures de travail élevées, le transport de charges lourdes et un travail dans des espaces confinés. Le transport de ces vaisseaux a nécessité une planification considérable, la traversée d'une voie publique et des mouvements complexes au sein d'une raffinerie en cours d'exploitation où l'accès était limité.

Gary Corbett, Président de Wood Group Colombie, a déclaré:«Nous avons aligné nos procédures avec Ecopetrol et les sous-traitants, pour créer une équipe d'hygiène et sécurité (HSE) intégrée en vue de gérer les risques à l'aide de vérifications croisées, d'inspections et de visites de sécurité effectuées régulièrement dans l'ensemble de l'organisation. Les directeurs de chantier et les chefs de projet ont accentué le besoin pour individus d'accepter leurs responsabilités en matière de sécurité et ont mis en œuvre des campagnes de formation et de sécurité.

«Ecopetrol est extrêmement satisfait de la manière dont les deux entreprises ont collaboré pour résoudre avec succès les problèmes rencontrés sur ce projet. En satisfaisant la livraison de l'installation de chargement sur le quai dans le cadre d'un programme serré, Wood Group a prouvé une synergie totale avec nos opérations. L'aspect important était l'exécution de le projet Barranca par un autre sous-traitant», a déclaré Jose Joaquin Pinto Sandoval, le Directeur de Projet des raffineries de Colombie.

www.woodgroup.com

alberto.pretelt@woodgroup.com

 

 

Wood News